sexta-feira, abril 29, 2005
29 de Abril - Dia Internacional da Dança
.
Hoje na Escola vão realizar-se sessões de dança nas aulas de Educação Física pois comemora-se o Dia Internacional da Dança.
Todos os anos uma personalidade do mundo da dança envia uma mensagem sobre esta data especial. A deste ano é de Miyako Yoshida, bailarina e artista da UNESCO em prol da PAZ:
Dance is exclusive to no one.
It grants joy and elation to all that partake or spectate.
The language of dance knows no boundaries.
It reaches beyond class, education, country and belief.
Its vocabulary is infinite, as human emotion resonates through movement.
Dance enriches the soul and uplifts the spirit.
Dance lives within all that live.
Let all the children dance and peace shall surely follow.»
It grants joy and elation to all that partake or spectate.
The language of dance knows no boundaries.
It reaches beyond class, education, country and belief.
Its vocabulary is infinite, as human emotion resonates through movement.
Dance enriches the soul and uplifts the spirit.
Dance lives within all that live.
Let all the children dance and peace shall surely follow.»
.
(Tradução: «Mensagem do Dia Internacional da Dança 2005 ....por Miyako YOSHIDA
A dança não é exclusiva de ninguém
Traz alegria e elevação a todos que nela participam ou assistem.
A linguagem da dança não conhece fronteiras.
Ultrapassa as barreiras de classe, educação, país e crença.
O seu vocabulário é infinito, pois a emoção humana ressoa através do movimento.
A dança enriquece a alma e eleva o espírito.
A dança vive em tudo o que é vivo.
Deixem todas as crianças dançar e certamente a paz surgirá.»»)
A dança não é exclusiva de ninguém
Traz alegria e elevação a todos que nela participam ou assistem.
A linguagem da dança não conhece fronteiras.
Ultrapassa as barreiras de classe, educação, país e crença.
O seu vocabulário é infinito, pois a emoção humana ressoa através do movimento.
A dança enriquece a alma e eleva o espírito.
A dança vive em tudo o que é vivo.
Deixem todas as crianças dançar e certamente a paz surgirá.»»)
.
------------------------------------------------------------------------------
quinta-feira, abril 28, 2005
Ida à Biblioteca Rocha Peixoto na Póvoa
.
Ontem, finalmente, fomos ao muito esperado evento na Biblioteca Municipal da Póvoa de Varzim, parte das nossas comemorações do Bicentenário de Hans Christian Andersen. Correu tudo muito bem!
Para já aqui fica esta fotografia do nosso grupo (mais um soldadinho e uma polegarzinha de outra escola). Depois contamos com mais pormenores e mostramos mais fotografias, mas se quiserem podem desde já ler a reportagem que saíu no Jornal O Primeiro de Janeiro (ver em baixo)

«Personagens das histórias de Christian Andersen desfilaram ontem na biblioteca da Póvoa
Do imaginário para o real
O Soldadinho de Chumbo, O Patinho Feio, A Princesa e o Grão de Ervilha são algumas das personagens das histórias de Hans Christian Andersen.
A Biblioteca da Póvoa de Varzim foi ontem o palco de um desfile das criações mais representativas do escritor dinamarquês.
Goreti Teixeira
As histórias de H. Christian Andersen foram escritas há quase 200 anos, mas nem por isso parecem ter perdido actualidade. No ano em que se comemora o bicentenário sobre o nascimento do escritor dinamarquês, o pelouro da Cultura da Câmara da Póvoa de Varzim desenvolveu um programa especial para assinalar a efeméride na biblioteca municipal, onde ontem se realizou um Desfile de Personagens das obras de Andersen. No evento marcaram presença a escola EB 2/3 de Beiriz e o Grande Colégio da Póvoa de Varzim. O entusiasmo era grande, mas a timidez também se fez sentir.
No desfile não faltaram os soldadinhos de chumbo, o patinho feio, a princesa e o grão de ervilha, a rainha das neves, entre outros. Ordenadamente, mas com algum burburinho de fundo, cada grupo contava a sua história, com um pedido antecipado por parte das professoras para que tentassem identificar a história, através das roupas que os alunos vestiam. Um segundo Carnaval, cujos trajes foram concebidos pelos alunos, com a ajuda dos pais e dos professores. De acordo com Marcelina Silva, docente da escola de Beiriz, a adesão à iniciativa «foi muito grande e, desde logo, mostram entusiasmo. Procuraram as histórias na biblioteca da escola, escolheram as personagens e tentámos que eles as contassem. Uns estavam mais preparados, outros um pouco intimidados».
Depois das histórias contadas, o grupo de alunos dirigiu-se à sala de leitura, onde questionaram os presentes sobre se conheciam ou não o escritor. No alto da sua tenra idade e alguma rebeldia percorreram a sala e ao que O PRIMEIRO DE JANEIRO pode constatar o inquérito foi positivo. Face ao grande número de inscrições para esta iniciativa, amanhã será apresentado um outro espectáculo «desta vez com um desfile de novas personagens de Andersen», revelou Fernanda Trovão, técnica superior de biblioteca.
Já a partir de Maio realiza-se um ciclo de vídeo, intitulado "Andersen no cinema", com exibições todas as quartas-feiras.
Entretanto, encontram-se patentes na biblioteca duas exposições: "Rainha das Neves – Obra de Hans Christian Andersen" e "Viagem de Andersen a Portugal /Janeiro-Agosto de 1866"». In O Primeiro de Janeiro
-------------------------------------------------------
Ontem, finalmente, fomos ao muito esperado evento na Biblioteca Municipal da Póvoa de Varzim, parte das nossas comemorações do Bicentenário de Hans Christian Andersen. Correu tudo muito bem!
Para já aqui fica esta fotografia do nosso grupo (mais um soldadinho e uma polegarzinha de outra escola). Depois contamos com mais pormenores e mostramos mais fotografias, mas se quiserem podem desde já ler a reportagem que saíu no Jornal O Primeiro de Janeiro (ver em baixo)

«Personagens das histórias de Christian Andersen desfilaram ontem na biblioteca da Póvoa
Do imaginário para o real
O Soldadinho de Chumbo, O Patinho Feio, A Princesa e o Grão de Ervilha são algumas das personagens das histórias de Hans Christian Andersen.
A Biblioteca da Póvoa de Varzim foi ontem o palco de um desfile das criações mais representativas do escritor dinamarquês.
Goreti Teixeira
As histórias de H. Christian Andersen foram escritas há quase 200 anos, mas nem por isso parecem ter perdido actualidade. No ano em que se comemora o bicentenário sobre o nascimento do escritor dinamarquês, o pelouro da Cultura da Câmara da Póvoa de Varzim desenvolveu um programa especial para assinalar a efeméride na biblioteca municipal, onde ontem se realizou um Desfile de Personagens das obras de Andersen. No evento marcaram presença a escola EB 2/3 de Beiriz e o Grande Colégio da Póvoa de Varzim. O entusiasmo era grande, mas a timidez também se fez sentir.
No desfile não faltaram os soldadinhos de chumbo, o patinho feio, a princesa e o grão de ervilha, a rainha das neves, entre outros. Ordenadamente, mas com algum burburinho de fundo, cada grupo contava a sua história, com um pedido antecipado por parte das professoras para que tentassem identificar a história, através das roupas que os alunos vestiam. Um segundo Carnaval, cujos trajes foram concebidos pelos alunos, com a ajuda dos pais e dos professores. De acordo com Marcelina Silva, docente da escola de Beiriz, a adesão à iniciativa «foi muito grande e, desde logo, mostram entusiasmo. Procuraram as histórias na biblioteca da escola, escolheram as personagens e tentámos que eles as contassem. Uns estavam mais preparados, outros um pouco intimidados».
Depois das histórias contadas, o grupo de alunos dirigiu-se à sala de leitura, onde questionaram os presentes sobre se conheciam ou não o escritor. No alto da sua tenra idade e alguma rebeldia percorreram a sala e ao que O PRIMEIRO DE JANEIRO pode constatar o inquérito foi positivo. Face ao grande número de inscrições para esta iniciativa, amanhã será apresentado um outro espectáculo «desta vez com um desfile de novas personagens de Andersen», revelou Fernanda Trovão, técnica superior de biblioteca.
Já a partir de Maio realiza-se um ciclo de vídeo, intitulado "Andersen no cinema", com exibições todas as quartas-feiras.
Entretanto, encontram-se patentes na biblioteca duas exposições: "Rainha das Neves – Obra de Hans Christian Andersen" e "Viagem de Andersen a Portugal /Janeiro-Agosto de 1866"». In O Primeiro de Janeiro
-------------------------------------------------------
sábado, abril 23, 2005
23 de Abril - Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor
sexta-feira, abril 22, 2005
Excelente notícia - internet no auditório
.
A notícia não é boa, nem muito boa! É pura e simplesmente excelente:
o computador do auditório já está ligado à internet!
O que é que isso significa? Significa que já podemos "ter aulas" no auditório (com lugares até 3 turmas) utilizando os recursos preciosos da WWW.
Caros/as colegas e alunos/as aqui fica uma sugestão para a inauguração: a visita ao Centro de Documentação 25 de Abril (Universidade de Coimbra), o "arquivo electrónico da democracia portuguesa"; desde O 25 de Abril para as Crianças até Os Cartoons do 25 de Abril, passando por Biografia de Figuras Políticas e o Arquivo de Som, está lá tudo o que é importante saber e não esquecer.
------------------------------------------------------
A notícia não é boa, nem muito boa! É pura e simplesmente excelente:
o computador do auditório já está ligado à internet!
O que é que isso significa? Significa que já podemos "ter aulas" no auditório (com lugares até 3 turmas) utilizando os recursos preciosos da WWW.
Caros/as colegas e alunos/as aqui fica uma sugestão para a inauguração: a visita ao Centro de Documentação 25 de Abril (Universidade de Coimbra), o "arquivo electrónico da democracia portuguesa"; desde O 25 de Abril para as Crianças até Os Cartoons do 25 de Abril, passando por Biografia de Figuras Políticas e o Arquivo de Som, está lá tudo o que é importante saber e não esquecer.
------------------------------------------------------
Dia da Terra
- Este ano o tema do Dia da Terra é "Proteger as nossas crianças & proteger o nosso futuro"- "Protect our children & protect our future" (in UNEP: United Nations Environment Programme -environment for development)
quinta-feira, abril 21, 2005
25 de Abril - Exposição bibliográfica

Integrada nas comemorações deste ano do 25 de Abril na nossa escola, está patente naBiblioteca uma mostra de livros e revistas relacionados com esta data memorável da nossa história.
Não deixem de os folhear com atenção e muito cuidado: alguns deles, como os que se podem ver na fotografia ao lado, datam do ano da Revolução (1974 ;-)!




(Na internet a visita obrigatória terá que ser ao Centro de Documentação 25 de Abril -Universidade de Coimbra, o "arquivo electrónico da democracia portuguesa"; desde O 25 de Abril para as Crianças até Os Cartoons do 25 de Abril, passando por Biografia de Figuras Políticas e o Arquivo de Som, está lá tudo o que é importante saber e não esquecer.)
Ver Programa das Comemorações da Escola
--------------------------------------------------------
Programa das comemorações do 25 de Abril
20 a 29 de Abril ~Exposições-Biblioteca
- Espólio bibliográfico e discográfico relacionado com o 25 de Abril
- Panfleto informativo acerca do 25 de Abril elaborado pelo grupo de História
- Exposição de poemas escritos pelos alunos alusivos ao tema -“Liberdade é...”
22 de Abril ~Sexta-feira
- Audição de canções de intervenção relacionadas com a "Revolução dos Cravos" (durante os intervalos de 15 minutos)
- Sessão Musical com interpretação das canções “Uma Gaivota” e “Queda do Império” e declamação de poemas.
- Distribuição de poemas alusivos ao 25 de Abril ao pessoal docente e não-docente
(Organização:- Núcleo de Estágio de Português e Inglês)
----------------------------------------------------------------------------
quarta-feira, abril 20, 2005
Perguntas da Semana
.
1 – Como ficou conhecida a revolução ocorrida em Portugal no dia 25 de Abril de 1974?
2 – Qual o título da canção de José Afonso que representou a ordem de marcha para a revolução?
3 – Quem era o Presidente da República Portuguesa em 25 de Abril de 1974?
4 –Qual foi o regime político restaurado com esta revolução?
------------------------------------------------------

2 – Qual o título da canção de José Afonso que representou a ordem de marcha para a revolução?
3 – Quem era o Presidente da República Portuguesa em 25 de Abril de 1974?
4 –Qual foi o regime político restaurado com esta revolução?
------------------------------------------------------
segunda-feira, abril 18, 2005
Actividades da Semana
Apesar de se iniciar hoje a Semana do Livro (o próximo dia 23 é o Dia Mundial do Livro e dos Direitos de Autor), na nossa Escola e consequentemente na Biblioteca, do que mais se fala é das actividades relacionadas com o dia 25 de Abril que culminarão justamente na próxima sexta-feira, dia 22.
Estamos à espera do "programa das festas" - que estão a ser organizadas pelo Grupo de Estágio de Língua Portuguesa (3º ciclo).
Exposições, debates, música! A coisa promete!
Entretanto já está patente uma pequena mostra de livros e outro material existente na Biblioteca sobre esta data histórica.
Já escreveste o teu poema? O tema é "Liberdade é ..."!
------------------------------------------------------
Estamos à espera do "programa das festas" - que estão a ser organizadas pelo Grupo de Estágio de Língua Portuguesa (3º ciclo).
Exposições, debates, música! A coisa promete!
Entretanto já está patente uma pequena mostra de livros e outro material existente na Biblioteca sobre esta data histórica.
Já escreveste o teu poema? O tema é "Liberdade é ..."!
------------------------------------------------------
quarta-feira, abril 13, 2005
Bicentenário de Hans Christian Andersen
Programa das Comemorações
Exposição na Biblioteca da Escola - até 18 de Abril
Participação num desfile de personagens dos Contos de Andersen na Biblioteca Municipal da Póvoa de Varzim- 27 de Abril
IIIº Encontro dos Contadores de Histórias dedicado este ano aos Contos de Andersen* - 3ªsemana de Maio na Biblioteca da Escola
*cada turma do 2º ciclo participará com um conto- já escolheram o vosso ?
Ver Dia Mundial do Livro Infantil
-------------------------------------------------------
segunda-feira, abril 11, 2005
Apanhados na Biblioteca # 1
.
Numa sexta-feira à tarde...

...sabe bem passar o nosso rico tempo na Biblioteca da Escola ;-)

O "canto" das revistas e dos jornais é um dos preferidos tanto pelos professores como pelos alunos.
------------------------------------------------------
Numa sexta-feira à tarde...


...sabe bem passar o nosso rico tempo na Biblioteca da Escola ;-)


O "canto" das revistas e dos jornais é um dos preferidos tanto pelos professores como pelos alunos.
------------------------------------------------------
sexta-feira, abril 08, 2005
Perguntas da semana
.

1 - Identifica o escritor representado na foto.
2 - Indica a sua data de nascimento.
3 - Qual é a sua nacionalidade.
4- Este autor ficou célebre por escrever (escolhe a alínea que achares adequada) a) romances ; b) contos ; c) poesia

1 - Identifica o escritor representado na foto.
2 - Indica a sua data de nascimento.
3 - Qual é a sua nacionalidade.
4- Este autor ficou célebre por escrever (escolhe a alínea que achares adequada) a) romances ; b) contos ; c) poesia
quinta-feira, abril 07, 2005
7 de Abril- Dia Mundial da Saúde
Instituído na data da fundação da OMS – Organização Mundial da Saúde (WHO-World Health Organization) , instituição que todos os anos escolhe um determinado tema de saúde para comemorar este dia.
Este ano o tema é dedicado à saúde materno-infantil :«Make every mother and child count»
-------------------------------------------------
Este ano o tema é dedicado à saúde materno-infantil :«Make every mother and child count»
-------------------------------------------------
segunda-feira, abril 04, 2005
Contos de Hans Christian Andersen
Antes de mais votos de "Excelente 3º Período ;-)"
Para já - em breve haverá mais informação sobre as comemorações do bicentenário de Hans Christian Andersen- aqui ficam links para alguns dos seus contos, da secção infantil do site brasileiro- "Virtual Books On line -Biblioteca de Livros electrónicos".
•A ROUPA NOVA DO IMPERADOR
•O JARDIM DO PARAÍSO
•O ROUXINOL
•O MENINO MAU
•A PEQUENA VENDEDORA
•AS CEGONHAS
•O SINO
•O ANJO
•PARA NÃO SUJAR OS SAPATOS
•LUKOIE
•O CARACOL E A ROSEIRA
•A MARGARIDA
•PRINCESINHA
•A SEREIAZINHA
•AS FLORES DE IDA
•A SOMBRA
•O LIMPADOR DE CHAMINÉ
•A VELHA MANSÃO
•COMO SE FOSSE TUDO UM SONHO
--------------------------------------------------------
Para já - em breve haverá mais informação sobre as comemorações do bicentenário de Hans Christian Andersen- aqui ficam links para alguns dos seus contos, da secção infantil do site brasileiro- "Virtual Books On line -Biblioteca de Livros electrónicos".
•A ROUPA NOVA DO IMPERADOR
•O JARDIM DO PARAÍSO
•O ROUXINOL
•O MENINO MAU
•A PEQUENA VENDEDORA
•AS CEGONHAS
•O SINO
•O ANJO
•PARA NÃO SUJAR OS SAPATOS
•LUKOIE
•O CARACOL E A ROSEIRA
•A MARGARIDA
•PRINCESINHA
•A SEREIAZINHA
•AS FLORES DE IDA
•A SOMBRA
•O LIMPADOR DE CHAMINÉ
•A VELHA MANSÃO
•COMO SE FOSSE TUDO UM SONHO
--------------------------------------------------------
sábado, abril 02, 2005
2 de Abril - Dia Mundial do Livro Infantil
.
Desde 1967, o Dia Internacional do Livro Infantil comemora-se a 2 de Abril, dia em que nasceu Hans Christian Andersen (1805-1875), consagrado escritor dinamarquês, autor dos mais conhecidos contos infantis.
Esta comemoração tem como objectivos fundamentais "inspirar o amor à leitura e chamar a atenção para os livros infantis." (in IBBY).
Desde 1967, o Dia Internacional do Livro Infantil comemora-se a 2 de Abril, dia em que nasceu Hans Christian Andersen (1805-1875), consagrado escritor dinamarquês, autor dos mais conhecidos contos infantis.
Esta comemoração tem como objectivos fundamentais "inspirar o amor à leitura e chamar a atenção para os livros infantis." (in IBBY).
Este ano comemora-se também o bicentenário do nascimento do autor >>> Hans Christian Andersen 2005